Ryû no Katana
 
Retour au forum
 

Ajouter une réponse

Pseudo :    S'inscrire ?
Mot de passe :    Mot de passe perdu ?
Icône :
                                
                                
Message :
 
 
 
Smilies personnalisés
 
Options :
Notification par email en cas de réponse
Désactiver les smilies
Activer votre signature
 
 
Dernières réponses
Ayakai
hj : sachez mon cher ami que je parlais de la façon d'expliquer une prise mais comme visiblement vous êtes fin connaisseur vous n'avez poit besoin d'explication !

"Hitsu, tu vas faire uke !"
J'ai éxécuté la prise en ryote dori et comme il n'avait visiblement pas besoind 'aide je n'ai pas pris la peine d'expliquer de vives voix.
Membre désinscrit
hj:c'est pas la peine d'expliquer en fait parce que je pense que tout le monde ici présent voit bien la différence entre uchi kaiten nage et soto kaiten nage^^.
Ayakai
J'ai soupiré, comment j'allais pouvoir expliquer ça...
"Bon, déjà, quelle saisie voulez-vous ?"

hj : sérieux ! Comment tu veux que j'explique ça !
Kazuki
hj : je sais, mais aujourdui, j'ai decidé de faire chier tout le monde^^

"Oui oui bien sur, continu."
Ayakai
"Un mot peut avoir plusieurs significations en japonais, mais une des significations est "maison" ou "intérieur". Ce n'est qu'une image que j'utilise pourne pas confondre les deux. ça n'a rien à voir avec le sens que peut avoir le nom de la technique. Kazuki, si tu arrêtais de me contredir je pourrais peut-être continuer mon explication."

hj : c'est un moyen "mnémotechnique".
Membre désinscrit
"je pense plutôt que uchi veut dire a l'interieur (maison aussi d'ailleur)kaiten: cercle; nage:projection."

hj:regarde là
http://dico.fj.free.fr/traduction/index.php?mot=uchi&nihongo=Traduction+japonais+-%3E+fran%C3%A7ais
Kazuki
"hum, desolé de t'interompre, uchi veut dire coup, et nage projection..."
Membre désinscrit
hj: merci pour le compliment

"oui bien sûr je vois la différence, c'est ma prise préférée!^^"
Ayakai
hj : pourquoi t'as édité ? J'avais encore inversé Gokkyo et yonkkyo ? t'as peut-être plus d'expérience mais ça signifie rien ! Hitsu en est à ça deuxième année et il se débrouille nettement mieux que d'autres de 6° année ^^' !

"je n'étais pas sensé savoir que vous n'étiez pas des débutants. Enfin bon... Si vous voulez, travaillons donc uchi kaiten nage ! Je vais commencer par vous donner un truc pour pour différencier uchi kaiten nage et soto kaiten nage. "uchi" signifie "maison" en japonais : lorsque vous faites la prise vous devez "ouvrir la porte" pour passer sous le bras. Vous voyez ce que je veux dire ?"
Kazuki
"nan nan. Nage (qui signifie projection) Ce n'est pas grva. continu Ayakai je t'en pri."
 
Retour au forum
 
créer forum